%Con InterésLa economía, con interés ← Portada
EMPRESAS / Anatomía de un balance

Más de la mitad de la deuda financiera de Metalfor es un préstamo de US$50 millones de una agencia del gobierno de Estados Unidos

Metalfor, la fábrica de pulverizadoras de Marcos Juárez, pidió el 3 de noviembre su concurso preventivo. La deuda que se publicó, $52.000 millones con 23 bancos, sale del registro del Banco Central, que solo anota a los bancos argentinos. Su último balance muestra que el acreedor más grande queda afuera de esa cuenta: el 55,4% de su deuda financiera era un solo préstamo de US$50 millones de la DFC, la agencia de financiamiento del gobierno de Estados Unidos. Y la caída es de la empresa, no del mercado: entre enero y septiembre Metalfor patentó 43,2% menos pulverizadoras; el resto de las marcas, lo mismo que un año antes.

Elegí cuánto querés bajar ↓
55,4%
Es la parte de la deuda financiera de Metalfor que, al 30 de junio de 2026, correspondía a un solo préstamo: US$50 millones de la DFC, la agencia de financiamiento al desarrollo del gobierno de Estados Unidos. Según el balance, eran $75.000 millones sobre un total de $135.260 millones.
−43,2%pulverizadoras Metalfor patentadas en enero-septiembre de 2026 contra 2025
+0,3%las del resto de las marcas, en el mismo período
1.181cheques de Metalfor rechazados desde marzo, por $9.504 millones (BCRA)
2La noticia

Metalfor, que fabrica pulverizadoras autopropulsadas y otras máquinas agrícolas en Marcos Juárez, Córdoba, informó el 3 de noviembre de 2026 que pidió la apertura de su concurso preventivo ante los tribunales de Marcos Juárez. Su acreedor más grande no está en la cifra de deuda que circuló: es una agencia del gobierno de Estados Unidos. En el comunicado que firmó la empresa, Metalfor dice que «continúa operando, produciendo y comercializando».

Esa cifra, la que circuló por ejemplo en Infobae, es de unos $52.000 millones con 23 bancos. Sale de la Central de Deudores del Banco Central, el registro donde cada banco y financiera del país informa todos los meses cuánto le presta a cada empresa. En junio, Metalfor figuraba ahí con $52.728 millones.

Pero ese registro no anota a los prestamistas de afuera. El último balance de Metalfor, cerrado el 30 de junio y presentado ante la CNV el 17 de agosto, dice que la deuda financiera total era de $135.260 millones. De eso, $75.000 millones eran un préstamo de US$50 millones de la DFC (U.S. International Development Finance Corporation), convertidos al tipo de cambio de $1.500 que usó el balance. Es el 55,4% del total, y no figura en la Central de Deudores.

3El dato en contexto

A quién le debe. El balance separa la deuda financiera en tres partes. La DFC: $75.000 millones, todo a pagar en más de un año. Los bancos argentinos (préstamos, adelantos en cuenta corriente e intereses devengados): $43.972 millones, el 32,5%. Y los pagarés bursátiles, los que Metalfor colocó en la Bolsa entre inversores: $16.288 millones, el 12%.

Anatomía · La deuda financiera de Metalfor al 30/06/2026

Un solo acreedor de Estados Unidos pesa más que todos los bancos argentinos juntos

Miles de millones de pesos, según el balance. El préstamo de la DFC, a $1.500 por dólar.

Fuente: Metalfor, estados contables individuales al 30/06/2026 presentados ante la CNV, notas 3.4 y 3.6 (deudas financieras corrientes y no corrientes). Agrupamiento y porcentajes: cálculo propio. Bancos argentinos incluye adelantos en cuenta corriente ($4.677 M) e intereses bancarios devengados ($4.377 M).

El préstamo de la DFC se firmó en noviembre de 2025: Metalfor lo informó a la CNV en un hecho relevante del 6 de ese mes. El estudio Tanoira Cassagne, uno de los que asesoró la operación, lo describió como un crédito «de hasta US$50 millones» con un paquete de garantías armado para la operación. El balance muestra parte de esas garantías: $26.779 millones en documentos a cobrar con prenda, cedidos a un fideicomiso de garantía de la DFC.

Los bancos se fueron retirando. En la Central de Deudores, la deuda de Metalfor con bancos argentinos llegó a $80.464 millones en septiembre de 2025, toda en situación normal. En noviembre, el mes en que firmó con la DFC, ya era de $50.944 millones. Los documentos no dicen cuánto del préstamo se usó para pagarles a los bancos.

El deterioro empezó en marzo de 2026. Ese mes, el 92,5% de la deuda bancaria seguía en situación 1, la categoría de los que pagan sin atrasos. En junio era el 12,2%; en agosto, el 4%. En agosto, el 40,9% ya estaba en situación 3 o 4, las de los deudores con problemas o con alto riesgo de insolvencia.

La propia empresa lo cuenta en la reseña de su balance: «Varias entidades financieras buscaron reducir exposición al mismo tiempo; se limitaron líneas de negociación de valores y capital de trabajo; proveedores restringieron entregas; aumentaron los rechazos de cheques».

Anatomía · Lo que informan los bancos

De casi toda la deuda al día en febrero a 4% en agosto

Parte de la deuda de Metalfor con bancos y financieras argentinas que estaba en situación 1 (normal), por mes, en %.

Fuente: BCRA, Central de Deudores del Sistema Financiero, deudas históricas del CUIT 30-64616777-5 (Metalfor S.A.), consultada el 03/11/2026. Porcentaje sobre el total informado cada mes: cálculo propio. Septiembre de 2026 queda afuera porque el Banco de Servicios y Transacciones, con $7.912 M en agosto, no informó ese mes.

Los cheques rechazados cuentan lo mismo. Desde marzo de 2026 el Banco Central registra 1.181 cheques de Metalfor rechazados por falta de fondos, por $9.504 millones. El peor mes fue junio: 396 cheques. De todos, la empresa pagó después 186, el 15,7%.

−49,8%
ingresos del primer semestre de 2026 contra el de 2025, ajustados por inflación en el balance ($48.045 M contra $95.779 M)
21
equipos autopropulsados nuevos fabricados en el semestre; un año antes, 67
−$26.484 M
resultado neto del semestre; un año antes había ganado $11.870 M

El negocio se achicó a la mitad. En el primer semestre de 2026 Metalfor facturó $48.045 millones, la mitad que un año antes, con las cifras de 2025 ajustadas por inflación, como exige la norma contable. Fabricó 21 equipos nuevos, todos autopropulsados, contra 96 en el mismo semestre de 2025: 78,1% menos.

Y el semestre cerró con pérdidas. El resultado operativo fue una pérdida de $9.726 millones, y los intereses y el resto del resultado financiero sumaron otra de $18.360 millones. El resultado neto, después de impuestos, fue una pérdida de $26.484 millones.

Mientras tanto, la empresa tenía en sus depósitos máquinas, piezas y materiales por $199.662 millones: 4,2 veces lo que facturó en el semestre.

El mercado no cayó: cayó Metalfor. La crisis de la empresa no es la del rubro. Entre enero y septiembre de 2026 se patentaron 459 pulverizadoras autopropulsadas en el país, 9,8% menos que un año antes, según los datos del registro automotor que procesa ACARA. Metalfor patentó 67, contra 118: 43,2% menos. Si se la saca de la cuenta, las demás marcas patentaron 392 contra 391. Toda la caída del mercado es la de Metalfor.

Anatomía · El mercado de pulverizadoras

Metalfor pasó del primer al tercer puesto

Pulverizadoras autopropulsadas patentadas entre enero y septiembre, por marca, en unidades. Las cinco más patentadas de 2026.

Ene-sep 2025Ene-sep 2026
Fuente: ACARA, informe mensual de patentamientos de maquinaria agrícola de septiembre de 2026, con datos de la DNRPA (registro automotor). Las 11 marcas del cuadro suman 459 unidades en 2026, igual que el total publicado.

La pérdida de terreno no empezó este año. En 2024 Metalfor fue la marca más patentada, con 187 de 655 pulverizadoras: el 28,5% del mercado. En 2025 siguió primera, pero con 138 de 650, el 21,2%. En los nueve meses de 2026 tiene el 14,6% y quedó detrás de Caimán (99) y de PLA (82). Las que más crecieron fueron Caimán, Jacto y John Deere, todas alrededor de 21%.

4Cómo lo sabemos

△ La cocina del dato

La cifra ancla (55,4%) es una cuenta propia sobre el balance de Metalfor al 30/06/2026, presentado ante la CNV con el informe del auditor del 22/07/2026: préstamo de la DFC, US$50.000.000 a $1.500 = $75.000 millones (nota 3.6), dividido por la deuda financiera total, $55.112,8 millones corrientes más $80.147,1 millones no corrientes. Sumamos renglón por renglón las dos notas y dan exactamente esos totales.

Dos fuentes para el préstamo. El monto de US$50 millones figura en el balance de la empresa y, por separado, en la comunicación del estudio Tanoira Cassagne, que asesoró la operación («hasta US$50.000.000»). El hecho relevante de Metalfor del 06/11/2025 sobre el contrato está en la CNV, pero es una imagen escaneada sin texto: no lo usamos como fuente de cifras.

El contraste con el Banco Central. En junio de 2026 la Central de Deudores registraba $52.728 millones de deuda de Metalfor con 21 entidades argentinas. El balance, a la misma fecha, da $43.972 millones con bancos argentinos. Las dos cifras son del mismo orden. No coinciden porque no miden lo mismo: el registro del BCRA incluye todo lo que cada entidad financia, y no solo los préstamos. Lo que sí confirman las dos fuentes es lo que importa para esta nota: la DFC no figura en el registro argentino. Para septiembre, la suma de las 21 entidades que informaron ($41.617 M) más lo que el BST informó en agosto ($7.912 M) da $49.529 millones, la cifra que citó Agroverdad.

Una diferencia en los papeles de la empresa. El formulario resumido que Metalfor cargó en la CNV dice que la pérdida del semestre fue de $25.804 millones. El estado de resultados del balance y la reseña informativa, que coinciden entre sí, dicen $26.484 millones. Usamos esta última.

Los patentamientos son del informe de ACARA con datos de la DNRPA; verificamos que las marcas suman el total. Como contraste, la reseña de Metalfor informa que vendió 53 equipos autopropulsados nuevos en el primer semestre de 2026, contra 115 un año antes (−53,9%): la misma dirección, con otra medida y otro período. Las cifras de 2024 y 2025 completos salen del informe de ACARA de diciembre de 2025.

Lo que no afirmamos. No sabemos cuánto del préstamo de la DFC se usó para cancelar deudas con bancos, ni cómo quedará cada deuda en el concurso: eso se define en el expediente. Los balances están en moneda homogénea, ajustada por inflación; los montos de la Central de Deudores y de los cheques, en pesos de cada mes.

Fuente Metalfor (CNV); BCRA; ACARA-DNRPA; Tanoira Cassagne Fecha balance al 30/06/2026 · BCRA y ACARA a sep-2026 Unidad pesos, dólares y unidades Camino dos fuentes para el préstamo + cálculo propio sobre el balance + contraste con el BCRA
5Por qué importa

La cifra de los bancos argentinos cuenta menos de la mitad de la deuda. Para entender qué se negocia en el concurso de Metalfor hay que mirar su balance: el acreedor más grande es una agencia del gobierno de Estados Unidos, con un crédito a largo plazo y garantías propias, y no uno de los 23 bancos.

Sin Metalfor, las demás marcas patentaron 392 pulverizadoras en nueve meses; un año antes, 391. La caída del mercado es la de una sola empresa.

Lo otro que muestran los números es que el problema no está en el campo. Los productores siguieron comprando pulverizadoras casi al mismo ritmo, pero se las compraron a otras marcas. Metalfor lo atribuye en su balance a la falta de crédito y a la pérdida de confianza de clientes y proveedores, que redujo los anticipos, las cobranzas y la producción. Lo que queda abierto se define en el expediente: cómo quedará cada deuda en el concurso, incluida la del acreedor que no aparece en el registro del Banco Central.

△ ¿Cómo te afecta?

Si sos proveedor de Metalfor: al 30 de junio la empresa le debía $27.131 millones a sus proveedores de bienes y servicios. Cuánto y cómo cobran las deudas anteriores al pedido de concurso se define dentro del proceso, ante el juzgado de Marcos Juárez.

Si tenés pagarés de Metalfor comprados en la Bolsa: a junio había $16.288 millones en pagarés bursátiles. En agosto la empresa pidió retirarse de los regímenes PyME CNV. Esta nota describe sus documentos; no es una recomendación de comprar, vender ni invertir en ningún instrumento.

Si trabajás en la maquinaria agrícola: el mercado de pulverizadoras se sostiene, pero se reparte distinto. Las marcas que crecieron este año fueron Caimán, Jacto y John Deere.

6Para ir más profundo
La deuda financiera, renglón por renglón+
Al 30/06/2026, millones de $CorrienteNo corrienteTotal
Préstamo DFC (US$50 M)—75.000,075.000,0
Banco Nación7.097,92.679,59.777,4
Banco de la Provincia de Córdoba5.134,1—5.134,1
Banco de Servicios y Transacciones3.270,71.701,34.971,9
Banco Supervielle4.269,3—4.269,3
Banco Galicia (US$2,8 M)4.223,6—4.223,6
Banco Provincia de Buenos Aires2.500,0—2.500,0
Banco Chubut1.286,4546,51.833,0
Otros bancos (Santander, ICBC, Ciudad, Mariva, Interfinanzas, BBVA)2.127,280,82.208,0
Adelantos en cuenta corriente4.677,4—4.677,4
Intereses bancarios devengados4.377,2—4.377,2
Pagarés bursátiles (en dólares y en pesos)16.149,0139,016.288,0
Total55.112,880.147,1135.259,9

Fuente: Metalfor, estados contables individuales al 30/06/2026, notas 3.4 y 3.6. Los préstamos en dólares se convirtieron a $1.500 (Galicia y DFC) o $1.482 (Santander, Ciudad y parte de los pagarés), según el balance.

La deuda con bancos argentinos, mes por mes (BCRA)+
MesEntidadesDeuda (millones de $)Situación 1Situación 3 o 4
Sep-20252680.463,695,2%0%
Nov-20252150.944,496,1%0%
Dic-20252152.471,2100%0%
Mar-20262355.890,892,5%3,9%
May-20262352.332,757,2%26,4%
Jun-20262152.728,112,2%25,1%
Jul-20262151.672,44,0%40,6%
Ago-20262351.908,14,0%40,9%

Fuente: BCRA, Central de Deudores, deudas históricas del CUIT 30-64616777-5. El resto de cada mes está en situación 2 (riesgo bajo o seguimiento especial). En septiembre de 2026 informaron 21 entidades por $41.617 M, con el 82,3% en situación 3 o 4; falta el Banco de Servicios y Transacciones.

Los cheques rechazados, mes por mes+
Mes de rechazoChequesMonto (millones de $)Pagados después
Mar-20265110,05
Abr-2026601.094,725
May-20261051.330,923
Jun-20263962.953,867
Jul-20262021.623,154
Ago-2026180699,011
Sep-2026122559,91
Oct-20261111.132,80
Total1.1819.504,3186

Fuente: BCRA, Central de Deudores, cheques rechazados del CUIT 30-64616777-5, causal «sin fondos», consultada el 03/11/2026. Suma por mes: cálculo propio.

Lo que fabricó y vendió Metalfor (reseña del balance)+
Unidades, primer semestre20252026
Fabricados: autopropulsados6721
Fabricados: equipos de arrastre50
Fabricados: implementos240
Vendidos: autopropulsados nuevos11553
Vendidos: arrastre e implementos nuevos3947
Vendidos: usados10467
Total vendido258167

Fuente: Metalfor, reseña informativa al 30/06/2026, punto e). No vendió equipos al exterior en ninguno de los dos semestres.